SHOWREEL

2min30 de souvenirs, de rencontres, de regards, de paysages.
Un concentré d’images tournées aux quatre coins du monde, avec toujours la même intention : partager, raconter, sublimer.

Ce showreel est bien plus qu’une vitrine : c’est un hommage.
À celles et ceux qui m’ont fait confiance.
À toutes les personnes que j’ai rencontrées lors de mes voyages.
À toutes les collaborations qui m’ont permis de grandir, d’explorer, de m’émouvoir, de créer.
À mes amis.

Un grand merci à :
@SamiaOuchenDugardin @PhilippeMinebois @LoicRidou @GuilhemDecooman @EricFanien @JordanLehue
…et tant d’autres personnes qui m’ont permis de partager avec vous ces images.

Merci également à toutes celles et ceux que j’ai croisés au fil de mes voyages.
Vous avez contribué à faire de moi ce que je suis aujourd’hui, et je vous en remercie profondément.

2 minutes and 30 seconds of memories, encounters, glances, and landscapes.
A collection of footage shot all around the world, always with the same intention: to share, to tell stories, to elevate.

This showreel is much more than a showcase: it's a tribute.
To all those who have trusted me.
To all the people I've met along my travels.
To all the collaborations that helped me grow, explore, feel, and create.
To my friends.

A big thank you to:
@SamiaOuchenDugardin @PhilippeMinebois @LoicRidou @GuilhemDecooman @EricFanien @JordanLehue
…and so many others who made it possible for me to share these images with you.

Also, thank you to everyone I've crossed paths with throughout my travels.
You’ve all contributed to who I am today, and I’m deeply grateful for that.

2 minutos y 30 segundos de recuerdos, encuentros, miradas y paisajes.
Una recopilación de imágenes filmadas por todo el mundo, siempre con la misma intención: compartir, contar historias, sublimar.

Este showreel es mucho más que una carta de presentación: es un homenaje.
A todas las personas que han confiado en mí.
A todas las personas que he conocido durante mis viajes.
A todas las colaboraciones que me han permitido crecer, explorar, emocionarme y crear.
A mis amigos.

Un enorme agradecimiento a:
@SamiaOuchenDugardin @PhilippeMinebois @LoicRidou @GuilhemDecooman @EricFanien @JordanLehue
…y a tantas otras personas que me han permitido compartir estas imágenes con ustedes.

Gracias también a todos los que me he cruzado a lo largo de mis viajes.
Todos ustedes han contribuido a lo que soy hoy, y les estoy profundamente agradecido.

Music: Upbeat Rock Energetic by Infraction [No Copyright Music] ⧸ Ready To Go
Music link: https://www.youtube.com/watch?v=aHzBDM2p8j0C'est un immense plaisir de vous partager cette belle réalisation ! Un mariage heureux, plein de joie et de partage de moments inoubliables. Merci à Clémentine et Nicolas pour leur confiance.

It’s a great pleasure to share this beautiful achievement with you! A joyful marriage, full of happiness and the sharing of unforgettable moments.
Many thanks to Clémentine and Nicolas for their trust.

¡Es un inmenso placer compartir con ustedes esta hermosa realización! Un matrimonio feliz, lleno de alegría y de momentos inolvidables compartidos.
Gracias a Clémentine y Nicolás por su confianza.

Crédit Music:

- Demarco Flamenco Feat. Maki - La isla del amor (Videoclip Oficial)
- BAD BUNNY x JHAY CORTEZ - DÁKITI (Video Oficial)